|
НАЛИВАЕМ ЧАЮ,,,,
|
|
| Duńczyk | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:27 | Сообщение # 3061 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (yekhjino) кстати, я там спросил, как ловарьские слова от котлярских отличать?
Очень просто, слова без особых помет есть в обеих языках, различия все помечены - лов. и кэл. Вася не удачный фон выбрал, трудно читать, на том форуме.
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:28 | Сообщение # 3062 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| можт и не видел, но пометки вроде только во временах прошедших. хотя посмотрю получше
|
|
| |
| Duńczyk | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:32 | Сообщение # 3063 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| во временах пометки так как котляры говорят кэрдем, а мы кэрдэм, то есть различия в произношении, точно так же лума у нас, а у котляр лумя.
|
|
| |
| Романо_рат | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:35 | Сообщение # 3064 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 796
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Offline
| Так, значит фон и русско-цыганский. Сейчас, понимаете, переписка сумашедшая в личке, вот и не могу сегодня именно.
|
|
| |
| Silva | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:36 | Сообщение # 3065 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Offline
| mersi02, ok может и Вулкан появится, он же рыбак, знать должен)
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:36 | Сообщение # 3066 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Duńczyk, а в общем я так понимаю словарь почти одинаковый
|
|
| |
| Duńczyk | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:38 | Сообщение # 3067 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Нужно мне уходить по делам житейским, да и спать тоже пора, так что оставайтесь с Богом! И Доброй ночи всем!
|
|
| |
| mersi02 | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:39 | Сообщение # 3068 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 862
Награды: 5
Репутация: 5
Статус: Offline
| Silva, у меня дядька рыбак так что спрошу ...вот поэтому я никогда не заморачивалась засолкой рыбы
В себе уверена вполне и светлый образ мне не нужен ! Те кто злословят обо мне пусть знают------Я гораздо хуже !!!.
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:39 | Сообщение # 3069 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Duńczyk, Дэвлэса
|
|
| |
| Silva | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:41 | Сообщение # 3070 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Offline
| Duńczyk, спокойной ночи)
|
|
| |
| mersi02 | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:41 | Сообщение # 3071 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 862
Награды: 5
Репутация: 5
Статус: Offline
| Duńczyk, спокойной ночи
В себе уверена вполне и светлый образ мне не нужен ! Те кто злословят обо мне пусть знают------Я гораздо хуже !!!.
|
|
| |
| Duńczyk | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:42 | Сообщение # 3072 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (yekhjino) а в общем я так понимаю словарь почти одинаковый
ни совсем, там четко видно различие в лексике.
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:44 | Сообщение # 3073 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| чет мне селедки копченой захотелось
|
|
| |
| Романо_рат | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:47 | Сообщение # 3074 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 796
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Offline
| Duńczyk, Дэвлэса.
|
|
| |
| mersi02 | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:50 | Сообщение # 3075 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 862
Награды: 5
Репутация: 5
Статус: Offline
| yekhjino, а я бы клубнички
В себе уверена вполне и светлый образ мне не нужен ! Те кто злословят обо мне пусть знают------Я гораздо хуже !!!.
|
|
| |
