|
НАЛИВАЕМ ЧАЮ,,,,
|
|
| yekhjino | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:41 | Сообщение # 3286 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (sator) раны и чергэноры, нашел написал???
потом попробуюДобавлено (26.06.2011, 01:41)
---------------------------------------------
Quote (Silva) барвалэ
это русские цыгане говорят?
да мы так говорим, но пожалуй все так тоже говорят
|
|
| |
| Silva | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:41 | Сообщение # 3287 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Offline
| Quote (yekhjino) и че я маленьким не сдох |
|
| |
| sator | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:43 | Сообщение # 3288 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 357
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Quote (Silva) это уже не диалекты- это языки, они же разные
язык цыганский, а диалекты разные: ловаря, сэрвы, котляра, халадиткы ит.д.
|
|
| |
| Silva | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:47 | Сообщение # 3289 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Offline
| Quote (yekhjino) да мы так говорим, Добавлено (26.06.2011, 01:47)
---------------------------------------------
sator, да я это понимаю, но видишь ли, неужели какое либо выражение в одном диалекте - обозначает одно , а в другом - иное или вообще звучит как оскорбление... ( ну это я к примеру)?
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:48 | Сообщение # 3290 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (Silva) или вообще звучит как оскорбление.
бывают и такие случаи непонимания
|
|
| |
| servo | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:48 | Сообщение # 3291 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| всем доброй ночи!!! 
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:51 | Сообщение # 3292 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Добавлено (26.06.2011, 01:51)
---------------------------------------------
servo, здоров!
Сообщение отредактировал yekhjino - Воскресенье, 26.06.2011, 11:12 |
|
| |
| Silva | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:53 | Сообщение # 3293 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Offline
| sator, я просто хочу, для себя , понять: какой он "чистый" или "оригинальный" язык- из которого и вытекают диалекты, если конечно это возможно,или такого не существует вовсе?( попросту какой правильный) Добавлено (26.06.2011, 01:53)
---------------------------------------------
servo, Доброй ))у меня еще вечер)
|
|
| |
| sator | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:54 | Сообщение # 3294 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 357
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Quote (Silva) да я это понимаю, но видишь ли, неужели какое либо выражение в одном диалекте - обозначает одно , а в другом - иное или вообще звучит как оскорбление... ( ну это я к примеру)?
мы все это прикрасно знаем, один язык наверно уже не возможно слепить со всех диалектов, остаётся немного учится друг у друга (интересоваться) тем более интернет под рукой.
Silva, а ты сама шпрэхаеш романэс? и месных понимаеш?
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:54 | Сообщение # 3295 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (Silva) какой он "чистый" или "оригинальный" язык- из которого и вытекают диалекты, если конечно это возможно,или такого не существует вовсе?( попросту какой правильный)
сейчас уже нет. но мы пытаемся его восстановить, вернее хотим попытаться
|
|
| |
| servo | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:54 | Сообщение # 3296 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| со кацов тердапэ? yekhjino, почему такие вещи говоришь?
|
|
| |
| sator | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:55 | Сообщение # 3297 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 357
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| servo, здоров шяво.!
|
|
| |
| servo | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:56 | Сообщение # 3298 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Silva, ;))
|
|
| |
| Silva | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:56 | Сообщение # 3299 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Offline
| yekhjino, я думаю у тебя настроение .. не совсем хорошее , поэтому и восприятие реальности,иногда, изменяется) пройдет, и опять будешь доверять людям)
|
|
| |
| servo | Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 01:59 | Сообщение # 3300 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| млин посмотрел видео а может правда мы тоже часть еврейского народа =)) или нереально?
|
|
| |
