|
романы чиб
|
|
| yekhjino | Дата: Пятница, 24.06.2011, 14:11 | Сообщение # 466 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (servo) варить произошло от делать.
есть такое мнение, я не знаю правда так это или нет. но если сибиряки говорят каравэс это может эту теорию обрушить
|
|
| |
| servo | Дата: Пятница, 24.06.2011, 14:15 | Сообщение # 467 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Quote (yekhjino) есть такое мнение, я не знаю правда так это или нет. но если сибиряки говорят каравэс это может эту теорию обрушить
ну лично мне слышится именно "а", а не "э"...да точно "а" повелительная форма карав - сготовь
____________________________________________________________________________________
хахахах я обрушил теорию 
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Пятница, 24.06.2011, 14:17 | Сообщение # 468 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (servo) хахахах я обрушил теорию
|
|
| |
| servo | Дата: Пятница, 24.06.2011, 14:24 | Сообщение # 469 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| ну если серьезно может быть действительно это слово произошло от кэрав, кто его знает
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Пятница, 24.06.2011, 14:30 | Сообщение # 470 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| эт надо копаться
|
|
| |
| sator | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:06 | Сообщение # 471 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 357
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| не знаю как вы связываете два разных слова,, варить и делать, тода можна слово делать с любым словом связывать., моё мнение это неправильно
|
|
| |
| Duńczyk | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:18 | Сообщение # 472 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| У нас варю - киравав, допустим вой киравэл лащэ хабэ. Правда доводилось мне слышать от лотфов каравав и керавав.
|
|
| |
| sator | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:26 | Сообщение # 473 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 357
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Duńczyk, а тавэл, токо у нас или ещё где слышал?
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:36 | Сообщение # 474 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| у нас полюбому кэравэс, вот товарищ Сергиевский придумал что окончание Вэс от кэрав. я то с ним с трудом могу согласиться, связи не очень вижу если честно
|
|
| |
| Duńczyk | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:37 | Сообщение # 475 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (sator) а тавэл, токо у нас или ещё где слышал?
sator, таавэл, так говорят ромунгры в Венгрии, но у них под влиянием венгерского языка идет удвоение "а", еще тавэл - говорят в Чехах и Словакии сербитка рома. Кстати доводилось мне слышать от ловара из Венгрии, когда говорили не киравэл, а тиравэл.
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:40 | Сообщение # 476 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| вот Коля говорил у них тэ тавэ-варить, готовить еду
|
|
| |
| sator | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:47 | Сообщение # 477 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 357
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
|
ко када?
|
|
| |
| yekhjino | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:47 | Сообщение # 478 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1275
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
|
Servo
|
|
| |
| Alex2 | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:48 | Сообщение # 479 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 316
Награды: 2
Репутация: 4
Статус: Offline
| У нас тэ тавэс- варить, а тэ тиралэс-кипятить, тоесть тирёл-кипит. На сыр, творог у нас говорят кирал, у некоторых - тирал, в полне возможно, что это слово произошло от слова кипятить, так как творог именно таким способом и добывают.
Тэ на хаил романимо!
|
|
| |
| sator | Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:51 | Сообщение # 480 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 357
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| yekhjino, ха ха так вов жеж сэрво........ Добавлено (24.06.2011, 21:51)
---------------------------------------------
Alex2, здоров, амэндэ пхэнэн тирал,
|
|
| |
